こんばんは、広部です。
昨日、第5回英訳ボラ全体ミーティングを行いました。
ほぼ毎月ですけど、よく東京往復しているなあという感じです。
というよりも、無償ボランティアでミーティングにも来てくれるみなさん、ほんとありがたすぎます。
新メンバーも参加で、少しずつ少しずつですね。

それぞれのチームの状況や、新参加の方への説明、それぞれの課題解決など、話し合う事ができました。ネット全盛の時代、例えばスカイプやグーグルハングアウトを使えばわざわざみんな集まらずに済むと思う方もいると思いますが、会って話すということはとても大切なことだと思いますね。表情、雰囲気、醸し出される気持ちの揺れ動きなど、会わないと自分にはわかりません。
今回は、ともかくいろんな人に英訳サイト見てもらう事を一番に、ということで、広報へ力を割くことにしました。とはいっても、自分はなかなか筆不精なので、やっぱりみんなに迷惑かけてしまうに違いないと思っていますが、そうならいないように、みんなにお尻を叩かれながら、一緒に作り上げていきたいと思います。
ちなみに、サイトはこちら。リンク先や登録してもらえる先を探しています。
https://www.oenmonaka.org/en/
どなたか、こちらへ繋いでもよいよという案や紹介がありましたら、是非ご連絡ください!!
しかし、何度でも言いたくなりますが、本当にみんな、よく協力してくれるなあと感心しますよ、ぼくは。